王治郅的力量、防守态度和交流合作精神始终是他比较大的短板。为了让他达到合格的水准，莱昂专门派戴夫-考恩斯对王治郅进行一对一专项训练。考恩斯在球员时期绰号“大红”，但他还有一个鲜为人知的绰号叫“大黑手党”，原因就在于他那凶猛强悍的球风，如同心狠手辣的黑手党一般守护着球队篮下的地盘。 每天训练结束以后，莱昂都会强制要求王治郅留下，在戴夫-考恩斯的监督下进行力量训练和强对抗练习，同时莱昂会充当翻译为王治郅详细讲解技术要领。莱昂的中文是如此的好。以至于考恩斯都觉得莱昂应该去做大学中文教授而不是来这儿做教练。 谈到语言，王治郅的英文一直是个短板，在体校成长的经历让他错过了学习语言的良好时期，这也是他来到美国以后朋友少，最后不得不依赖陈玮明的原因。这回莱昂要求王治郅解雇陈玮明，只和他保持朋友关系，然后每周抽训练结束后的时间给王治郅上一个小时的语言课。 对这种高压式的训练内容，王治郅不仅没有抵触，相反他倒是很适应，因为和国家队和八一队的集训相比。这种限制已经很小了。过去他之所以没有这样练习，只是因为在美国教练不会对球员的个人发展负责，这些都是球员自己请助理教练训练完成的。也只好莱昂这种了解中国国情的人才真正的理解王治郅，知道他并不是不刻苦，只是不太适应这样的环境，他需要有个人引领他一下。 所以，当王治郅站在中圈跳球的时候，莱昂知道，这个家伙的确可以上场了。他的表情木讷而平静，带着一丝不易察觉的兴奋，争取要在短时间内做到最好的自己。因为莱昂给他的时间只有五分钟。 …… 王治郅在中圈跳球的对手并不是纳胡拉，而是诺维斯基。一个被一些中国球迷戏称为“德国王治郅”的球员。或许他们某些地方看起来确实有些相似，甚至有些人还认为王治郅比诺维斯基更有潜质。但是当了诺维斯基一个半赛季替补的王治郅知道，自己是没办法和这个德国人相提并论的，他的手感，他的核心力量，他的稳定性，他的运球，他的协调性，只有真正和他朝夕相处一起训练才会知道，这个世界上的确有些东西是无法逾越的。 但是仅从跳球来说，王治郅觉得自己会赢！虽然两个人都是弹跳火柴盒，可是经历了一个多月将近两个月的刻苦练习，王治郅的力量有了长足的进步，他的胳膊粗了一些，不过并没有什么肌肉线条，莱昂不希望过多的力量训练夺走他的投篮手感。 考恩斯更多地是训练了王治郅腿部、臀部和躯干的大肌肉群，这对内线球员无论进攻防守都是至关重要的，相反胳膊上几两二头肌倒是无所谓了。 随着裁判把球抛向空中，王治郅率先起跳，反正都跳不高，不如早点跳！诺维斯基反应稍慢，不过两人都没有在球到达最高点时拨到球，因为王治