次日，李察德和史蒂夫两个毛头小子面见了大佬，好在基斯的长辈也陪同他们一起，所以一整个谈判下来，非常顺利，达成了一个相对可观的交易。
当李察德和史蒂夫离开会谈的大厦，哥俩直接当街兴奋呐喊，振臂欢呼，差点引来巡警查表。
电影全国院线上映的事情办妥了，之后当然是庆祝，请了五天假，不出来好好嗨一下怎么也说不过去，但两人，一个对花天酒地没兴趣，一个为了心爱的女友必须守身如玉，所以他们都没打算去找那种乐子，只是单纯找些娱乐场所玩闹。
两人从白天玩到黑夜，李察德把醉醺醺的史蒂夫扔回了他本人酒店房间里头，自己则回房洗漱一番，又出了酒店。
看了眼电子表的时间，晚上七点五十分，戴着鸭舌帽和口罩的李察德乘坐出租车来到了一栋公寓楼下，他从外面观摩了一眼公寓楼的布置，随后踏入其中，一路来到了712的公寓门前，敲响了房门。
不多时，门上的猫眼孔内出现了一只碧绿的眼睛，屋内的人警惕的对李察德问道：“你……你是谁？”
对方似乎喝了酒，语气醉醺醺的，吞吞吐吐，说话末尾还不受控制的打了个酒嗝。
李察德平静的说道：“杰里德·波特，我来自霍金斯。”
听到对方一下子就叫出了自己的名字，并说出了一个他永远不想回忆的地名，顿时打了个寒颤，“证明给我看！”
李察德从口袋里掏出了一张工牌，手指故意遮盖了头像部分，显露出工牌的其他特征，这张工牌自然是那次潜入实验室，随手从死去成员身上偷走藏起来的，他想过有一天可能会有用，现在时机不就来了。
屋内的人只是粗略的浏览了一下，他就立马识别出这是真的工牌，醉醺醺的脑子豁然清醒，诚惶诚恐的连忙打开了公寓的门，放李察德进入了自己的房间。
“请……请问你是怎么找到我的？”杰里德哆嗦的说道，他是一个瘦弱的斑秃中年男子，整个人就和他的房间一样邋里邋遢，房间到处都弥漫着一股吸食违禁品的恶臭，他一张嘴，李察德都不由直皱眉头，鼻子过于灵敏的他即便有口罩加持都能清楚的闻到对方滂臭的口气。
李察德淡淡说道：“杰里德，你不会以为在那样的地方工作过，辞去工作以后，实验室也不会关注你们这些离职退休人员的下落吧？”
杰里德一脸懊悔和忐忑，他低下头来，“请……请问你来到我这，是有何指教吗？”
“指教不敢说，只是想告知你一番，你现在有生命危险……”
话音刚落，杰里德直接噗通一下，一屁股做到了脏兮兮的地板上，惊恐的看着李察德，“你……你要杀我？”
“如果我要这么做，相信我，你连