尼贝尔第二天一早就和两位老人告别，面对约翰夫人的不舍，尼贝尔只能选择和她多说会话。
其实老约翰两口也知道早晚有这么一天。他们都知道尼贝尔的能耐，因此也不阻拦，虽然几个月的相处让这对老人最近都很愉快，但是尼贝尔也只能离开。
老约翰得知两人要离开的消息也来到仓库，他拿了件儿子的夹克送给罗根。他也知道罗根不是一般人，他知道这个和他聊得投缘的“年轻人”有故事，但是他能做的也只是劝诫他几句话而已。
来到仓库，罗根正做在摩托上沉思，老约翰进门后打招呼，“睡得好吗？”
罗根这才发现约翰的接近，“很好。”
农场的谷仓中条件实在是说不上好，但是罗根根本就没有睡觉，这次实验的冲击和内心的仇恨让他彻夜难眠，又和尼贝尔聊了一宿。
“你看起来似乎决心要干一件坏事，知道想要血债血偿的人会怎样吗？”
“怎样？”
“玉石俱焚！是人就有选择。”
罗根道：“我已别无选择。”
“胡扯！”老约翰无心争辩，将夹克抛给罗根道：“这是我儿子的夹克，穿穿看。”
罗根只能站起身穿上夹克，向老约翰真心致谢。
这时候，尼贝尔和老妇人端着食物走进门来，两人告别完毕，现在他们打算吃完早餐就离开这里。
约翰夫人看到帅气的罗根由衷道：“你真是帅气。”
这时，尼贝尔感受到了什么，他警惕道：“罗根，他们来了！”
这让罗根脸色一变，尼贝尔感受到了一股杀气和一架直升机，尼贝尔面色严肃，挥手一档将几颗子弹在百米之外拦截住。
罗根只留下一句借用一下你的摩托就迅速冲出去，他知道只有他离开才能让这里老夫妇平安。
尼贝尔脸色阴沉，因为他知道刚才的子弹按照轨迹，射中的将是两位老人。敌人心狠手辣，完全没有怜悯之心。
尼贝尔安抚好了两位老人，让他们找地方躲起来后，尼贝尔就这样走了出去，面对来犯的豺狼唯有报之以猎枪……
尼贝尔来到仓库外面，看着远处的直升机袭来的导弹反手将其原路返回。武装直升机驾驶员在惊慌中迅速调整机身险险躲过，但是这时候导弹也开玩笑似的拐了个弯，在驾驶员惊恐的表情中飞机爆炸解体，化作一堆废墟。
尼贝尔也仿佛身体脱离了地心引力一般，漂浮在半空中，罗根也在迅速接近着零特工，这位亚裔特工冷酷无情，