【一】《鹊桥仙.纤云弄巧》秦观.词
纤云弄巧，飞星传恨，
银汉迢迢暗度。
金风玉露一相逢，
便胜却、人间无数。
柔情似水，佳期如梦，
忍顾鹊桥归路。
两情若是久长时，
又岂在、朝朝暮暮。
月亮落山了，星星却更加明亮起来。
纤薄的云彩在天空中变幻着模样，天上的流星传递着相思的愁怨，遥远无垠的银河啊，今夜能否让我悄悄渡过？
看到张锦睁着俩大眼凝望着夜空，纪绪便问：“九弟，怎么还不睡觉？你一直瞅着天空，看什么呢？”
“牛郎和织女。”
“看他俩作甚？”
“你不是告诉我，再有二十八天，他们就相聚了嘛。我看看他俩有没有往前移动脚步呀！”
“动了吗？”
“好像，还没有。”张锦叹息道，“你说他俩，这么远的路，也不赶快动身，不会错过这一年一次的相会吧！”
“九弟，你们白子也过七夕吗？”
“我们不知‘七夕’为何物？”
“这‘七夕’呀，主要是女孩们的节日，我们男子一般不参与。”
“是嘛，那你给我讲讲，她们女孩子那晚都做些啥子嘛？”张锦学着纪绪的方言口语问道。
“地域不同，风俗也不尽相同。在江浙地区，流行用脸盆接露水的习俗。传说七夕节时的露水是牛郎织女相会时的眼泪，如抹在眼上和手上，可使人眼明手快。”
“这么多年，我想他俩的眼泪也哭干了，用那么大的脸盆去接，又能接到多少？”
“有时女孩子也一大早起来，用手帕到树叶上去取，金风玉露的，总能打湿些手帕的……”
“去给树叶子擦眼泪，可没什么好玩的！”
“还有别的项目呢，比方说，‘拜七姐’是女孩子最喜欢的事情。她们向七姐“乞巧”，乞求她传授自己一门心灵手巧的手艺。”
“乞巧？”
“也有说是‘拜织女’的。”
【二】《咏七夕》刘克庄.诗
瓜果跽拳祝，喉罗朴卖声；
粤人重巧夕，灯光到天明。
纪绪说：“在七夕之夜，姑娘们在月光下摆上一张桌子，桌子上置茶、酒、水果、瓜子等祭品；又有鲜花几朵，束红纸，插瓶子里，花前置一个小香炉。围坐在桌前默念自己的心事，向织女星许愿。这就是‘乞巧’[1]。”
“他们都祈求些什么？”
“无非是希望自己长得漂亮一些或嫁个如意郎君，少妇们希望早生贵子等之类的话。”