朝北鼻并非她所有，小夜只是受人所托带它出门散心——了解了内情后，两人这才露出了然的神色。
在学生党或是上班族之间，这类业务都相当常见。卡尔立刻理解了朝北鼻暴躁的原因，仗着岩石宝可梦被禁锢着不能动弹，伸手摸了摸它坚硬的身躯。
“好啦好啦，别这么生气。”有充足的对付刺头宝可梦经验的少年训练家笑眯眯地说，“你的主人也一定在思念你——看到你这么精神，他也会很开心的。”
朝北鼻：“……”
小夜：“……”
眼见卡尔试图用语言和肢体动作安抚朝北鼻……然后因为光线太昏暗，手戳进了朝北鼻的鼻孔，小夜默默抬起手堵住了耳朵。
朝北鼻：“……”
朝北鼻：“嗷嗷嗷嗷嗷！”
一通鸡飞狗跳之后，闹累了的朝北鼻终于安静了下来。小夜擦了把汗，指了指朝北鼻面朝的方向。
“这边是南。”她理直气壮地说。
被嚎怕了的卡尔和克莱夫默默对视一眼，已经提不起质疑的力气了。
三人在黑暗中一点点摸索，朝向卡尔所说的“天窗”——地下洞穴的出口所在的西南方前进。
地底洞穴阴冷潮湿，脚下的路崎岖不平又时常打滑，行进起来甚至比一般的山路更加耗费体力。而笼罩四周的黑暗令人无形多了份心理压力，脚步也变得越来越沉重。
小夜观察着两位队友的体力和精神状态，正思考着什么时候提出暂停休息，走在队伍最前方的利欧路和卡尔停下了脚步。
在他们面前，暗河之水滚滚而过，阻断了道路。
“——所以，附近只有这一条路，是吗？”
北斗和他的利欧路用一样的姿势点点头。
他们用波导之力将这附近探测了个遍——事实证明，除非改变方向绕路，否则渡河就是唯一的选择了。
在地底洞穴的暗河漂流是极其危险的事。每年被地底的河流与深潭吞噬的探险家数不胜数，连小学的课本上都写着“在山洞中决不能踏足未经探测的暗河”。而小夜深知时间紧急的当下没有第二条路可走，并未露出忧色，依旧平静地道：“不如在这里休整片刻，讨论一下渡河的方法？”
冰见家的少年们纷纷点头，寻了个干燥的地方坐下。
在整理背包时，小夜听到卡尔轻咳了两声。她并没有留意这点动静，克莱夫却一下子紧张了起来，一个鲤鱼打挺站起身，窜到卡尔面前。
“你还好吧？”
小夜被他一惊一乍地吓了一跳，还以为卡尔在赶路时受了伤，连忙看过去——突然变成视线焦点的少年表情也有些茫然，满脸问号地看着同伴。
克莱夫似乎被盯