脸皮笑, 明知故问, “犯什么规啊？”
“上次明明说好了, 你把我读的英语片段翻译出来, 才能……才能亲我的……”
傅峥噗嗤笑出声来，突然转头从背包里翻出一本书来, “来来来，周老师，请随便考！”
周湘湘盯着他手里的书，猛然瞪大了眼睛，“你……你怎么还把书拿上来了啊？”
傅峥笑，“为了亲到我媳妇儿啊。”
周湘湘又好气又好笑, 翻开书随便念了一段，速度特意放慢了, 傅峥眉头微皱着, 听得特别专注。
周湘湘念完一遍, 抬头问傅峥，“能翻译吗？”
傅峥摇头，“哎, 要不你一句一句地念？”
“……”
为了照顾傅峥这个学前儿童的水平, 周湘湘最后还是给他放了水, 念一句，让傅峥翻译一句。
傅峥以前是真的听不懂英语的，每次老师在上面放听力的时候，他觉得跟念咒语似的，听着烦，也不想听。
周湘湘念一句就停下来，让他翻译，他听得懵懵懂懂，想半天，终于勉强翻译出来。
周湘湘把整个段落全部念完，傅峥虽然翻译得结结巴巴，但大致的意思是听懂了。
周湘湘合上书，笑望着他，“行吧，算你过关。”
傅峥嘴角弯着，眼睛发着光，凑过头去，嬉皮笑脸地问：“那让我亲？”