时没扎准，叫那流氓逃脱了，反羞成怒扬手要去抓甜辣椒，就见她一个闪身避了过去，想也不想，抬脚“啪”地一记将那流氓踹得闷声蹲了下去，趁男人皆被打了命根子，甜辣椒扔了鞋就跑。
那些男人缓过来后，面面相觑，有人疑道：“该不会真认错了吧，甜辣椒一个大明星，怎么会这样堂而皇之走在街上没有人跟？而且她一个女人，赤手空拳把我们这些男人弄得这样，肯定是练家子，有两下子的！”流氓啐了一口，说：“碰上个硬点子！倒霉！哪个先叫起来是甜辣椒的？”那些男人最终将目光投向第一个发现的男人，一齐揍了他一回，发泄了孬火。
甜辣椒一路跑，一路被人看着，不断有人认出她来，但看她这样狼狈相，光脚疾奔，发丝凌乱，倒以为她是在拍电影，反而给她让开了路，但又看不见哪里有人在拍她，只一头雾水。甜辣椒脚底痛得要死，刚才扭到的地方也疼得要断了，但她却畅快起来。越跑，甚至越要笑出来似的。她知道没有人再敢追她，但她还是在跑。一直到了她住的那条路路口，她才停下来，扶着墻，慢腾腾地往里走。
回到红砖楼，她一步步踏上楼梯时，心里清明得很，推开家门，小月季见她这样，吓得忙把她前前后后看了一遭，还没看完，那边张副官从小厨房出来，拿着一杯水，见了她，也几乎要把杯子给掉地上去。
“张副官来了。”甜辣椒道。
“姐姐，快先别说了，这是怎么了？刚就该死死跟着您的！快，咱们去冲洗干净，看看有没有伤口呀，准是、准是有的……”小月季都哭了。
小月季扶着一瘸一拐的甜辣椒进去了，随即有水声传出，甜辣椒轻呼“痛——”，张副官听见了，他轻轻到会客厅的窗边望了望，又听见甜辣椒叫着疼。再过一会儿，水声息止，小月季擦着眼泪出来了，张副官跨前一步。小月季说：“张副官，叫您呢。”
“……我？”
小月季本要走的，还是忍不住嘱咐：“姐姐不吃痛的，上回您给她上药，其实她痛得很，只是没说，这次，您定轻些。她伤得比上回重多了。”
上回。张副官想，是了，上回。可原来上回，她是痛的。但她一言未发。
“张副官？”
“哦，是，小月季小姐，您放心。”可他熟稔地往走廊去，心里一下划过一个念头：既如此，为什么不叫小月季擦药呢。更可怕的是，他刚才根本一点疑义都没有，就这样顺理成章地走到这里了。一个念头还没转完，他已然推开了房门。甜辣椒还在老地方，躺在那美人榻之上，张副官也不必她说，自是在梳妆台上拿了那白瓷的小罐来。甜辣椒笑道：“你倒学得乖了。”
张副官也不说什么，只坐在榻尾，轻轻执起她的脚，想了想，搁在自己的腿上，那边甜