白小柔一听,脸上顿时轻松了,她迅速打开文件袋,只见里面是一份打印好的计划书,不多,也就十来页纸差不多!
“没问题,学长要的急吗?要是要得急的话我连夜译出来也是可以的,要是不急的话,大概三天就可以了!”
季朝一听,忙摆手说,“不急的,下周六给我就行了!酬劳呢,我按市价的双倍给!但就一个要求,一定要保密!还有,最好不用美式英语!”
白小柔点点头说,“这点您放心,我肯定保密的,到时候译好了以后,您先看下,要是有不合适的地方我再给您改,这些文件类的都有统一的模式,不是很难的!至于酬劳,就算了吧!
在学长这里蹭吃蹭喝了这么多次,帮个忙也没什么的!”
季朝一听,有点急了,“别,酬劳必须要给的,你要是不收的话我不安心的!”
白小柔一听,笑笑没有再说话,只是低头翻看着要翻译的文件,心里在盘算着该从哪里来挤出时间。
把活交出去了,季朝好像也卸了个包袱似的松了口气,正在他心底在琢磨要不要说点什么的时候,不小心瞥见容彦正似笑非笑的看着自己。
“那个,我自己新做的企划案,不太成熟,不想让公司的人知道,就想着先自己试试吧!要是不成功的话也不至于丢了老头子的人!”季朝强笑着解释。
容彦立刻扭过头去,心道,我信你个鬼!
之前,要是穆伊一没有提醒的话,他还能相信季朝说的话,毕竟哪家企业的接班人没有点自己的小产业什么的啊,私底下有点小动作也太多了!
但季朝要想找人翻译个文件的话,那选择可就大了去了!先不说他们家自己公司里的那些上赶着想巴结太子爷的人多的是呢!再不济,外面的那些翻译公司,你把文件今晚送过去了,准保明天就能出现你办公桌上!
穆伊一也听了直撇嘴,这种话也就哄哄白小柔了,她都不信,更何况容彦那个人精了!
几人离开了季朝家以后,白小柔先往宿舍赶了,穆伊一则和容彦两人在外面逛着超市。
“我就说嘛!季朝醉翁之意不在酒,怎么样,说对了吧!就是冲着小柔的!”穆伊一在前面走着,容彦跟在她后面推着购物车。
“怎么说呢!说不定季朝也是好心啊!他可是问过我的,问白小柔家里是不是困难的,这也算是人家想变相的帮帮白小柔,也不一定是坏事!”容彦解释。
“我也没说是坏事啊!他帮小柔可以,但别想着挟恩图报啊!小柔够辛苦了,可没空处理乱七八糟的事情啊!”穆伊一往购物车里扔着自己和容彦都喜欢吃的零食说道。
“季朝不是那样的人!你没发现吗?季朝和别的那些富二代还是不一样的”