的指责，说他们就是执法不公，意图与外国人勾结的败类，连带着家人也在亲戚邻里面前抬不起头来。那个被送到医院治疗的外滩分局审讯科的年轻警察，在醒来后得知自己被警局解职，又再次晕了过去，留下照看的前同事唏嘘不已。
上海市市委和政府心里却不舒服，对于私自把新闻曝光的上海东方明珠电视台感到难以理喻，尤其是对他们没有把新闻送到有关部门审核就私自播放的做法认为是大逆不道，忽视了政府对新闻的全面监控。上海市委和市政府当即召开紧急会议，决定将上海东方明珠电视台所有的工作人员就地全部解职，以儆效尤，缺席人员将从上海电视台和各地方电视台抽调精干人员组成。可是还没等他们把决议发下去，中央就打来电话，对上海市委和市政府处理突发事件的决心和行动表示满意，要求大力表扬第一时间敢于揭露事件真相的上海东方明珠电视台的演播人员。于是，顺应中央的号召，会议的议题一变，由追究问题的会议转变为大力表彰该电视台工作认真负责，敢于深入新闻现场，揭露事情真相的敬业精神的讨论会。转变如此之速，确实是让人啼笑皆非。
国内的媒体当然也不会放过这样激发爱国热情的事件，此刻连世界各主流媒体都站在张祈恩这边，如果现在不发表声援的言论恐怕会被国人认为是软弱无能，忽视正义，只会拍老外马屁的不良媒体，会丧失对新闻媒体的公正性的信任。于是，在继上海的媒体纷纷以大篇幅报道了整个事件后，全国各地的新闻媒体也纷纷表达了自己的愤慨，要求中国政府一定要坚持自己的立场，决不能被外国势力所左右。
以稳健著称的中国中央电视台，在第二天一早的新闻中用极大的篇幅报道了这次事件，大力谴责金伯格的民族种族言论，称现在不再是一百多年前的中国，伟大富强的中华民族决不屈服于外来压力。不过本着息事宁人的态度，央视还是劝解全国人民要理智的对待这次事件，要知道每一个国家都有这样的垃圾存在。
由于金伯格吸引了大多数媒体的眼球，那个跟在其身后的奴才翻译暂时没有被曝光。
但是人们群众的力量是强大的，很快在网上那个翻译的所有资料都被曝光了。他的出生年月日、个人简历、在哪里上学、从哪里毕业、做过什么工作、人生历程等等都一一详细地暴露在民众面前。
这位奴才翻译所属的翻译公司也‘大义灭亲’，在不用付一分钱的赔偿金的情况下把他踢出了翻译公司，而且所有国有企业的老板和私人老板以及外语学习机构都统统表示永远不会录用这种‘人’。而且在网上也贴出了很多以他做为搞笑解气题材的图片，出现的当然都是一些电脑合成照，眼下看来位翻译员先生在神州大地是无法立足了。
中国的民众普遍认为：虽然打人并不是一件