，伯特与厄尔飞机上睡了很久。精力充沛便要去玩耍。奥德里奇便带着他们加入其中。
梅兰妮正巧在伦敦。也接近一个月没见过宝贝儿子，便也赶来了这里。
奥德里奇父子三人都快晒成了黑人，他也有些日子没刮胡子，好在外表看起来并不邋遢，反而有了更多的成熟感。
这附近的大人他都认识，是社区里的邻居，他们跟奥德里奇聊了一阵，多半是赞扬他带领英格兰捧回了大力神杯。
而在场内。霍尔家的两兄弟自然是同一支球队的。
小孩子踢球很少有框框条条规定得那么细致，看上去就是乱踢，瞎踢，多跑多运动，就是好的，大人们看在眼里也觉得快乐。
在场上，厄尔显然比哥哥伯特要活跃很多，他不断地朝朋友招手，大喊大叫。
“跟住他！我去补位！有我在！”
“传球给我！没人防我！”
梅兰妮看到厄尔非常活跃，也会鼓掌为儿子加油。她撞撞奥德里奇的胳膊，问：“伯特和厄尔。谁比较有天赋啊？”
奥德里奇撇嘴道：“小孩子娱乐，想那么多干嘛。”
“呵呵，说不定他们将来也从事足球行业呢，再玩下传，真就是足球世家了。”
“太远了，不想那么多。”
正在这时，场边的大人们发出一声惊呼。
伯特将球传给了厄尔，然后只见厄尔面对上来防守他的小朋友，做了一个漂亮的马赛回旋，做完这个动作后顺势一脚射门将球送入球门中。
进球之后，厄尔原地跳了起来大笑着朝场边望来，梅兰妮都看呆了，捂着嘴瞪大眼睛，眼神中全是震惊与愉悦。
奥德里奇都有短暂的失神。
他现在可以臭屁地说自己有专业眼光，没错，自家小儿子厄尔，的确是有天赋，这种天赋来自技巧，与他的身体柔韧性有关，他在玩足球时也总会尝试技巧性的动作，很认真地练习。
可是厄尔才四岁啊！
伯特与一群小伙伴也都跑过去簇拥着厄尔大叫着“yeah”在庆祝。
周围的大人们纷纷鼓掌，尤其在看向奥德里奇时露出一副“理所当然”“虎父无犬子”的佩服表情。
奥德里奇瞬间汗颜，让他现在来一个马赛回旋，说不定半个圈转完之后就找不到足球了。
梅兰妮歪头过来低声道：“你有没有发现，伯特像你，厄尔，像我。”
奥德里奇想了想，可能，还真是。
伯特没有厄尔那么活泼，看上去有些闷，但实际上是喜欢静，而且看起来比较沉稳，踢球也是，中规中矩的。
而厄尔不说别的，小身体的灵活柔韧性，估计离不开运动辣妹梅兰妮的遗传。