筒木辉夜特意以人族身躯的特点创造而出的忍术，神树军实力以突飞猛进半的速度迅速增长，而人族也因此脱离了诞生之初的艰难，在神树军的庇护之下开始休养生息。
那时的翠子还不是如今威名赫赫的剑巫女，她只是一个极有修liàn
天赋的人族少女，因为生活逐渐安定下来，她除了每日修liàn
剑法之外，也有了一些时间去做一些自己喜欢的事情，而那时翠子喜欢的便是唱歌。
每日练完剑后，翠子都会到一处小湖边上梳洗一番，而后对着那清澈的湖面轻声歌唱，那时她唱的究竟是什么，恐怕连此时的翠子都已记不清楚，亦或许那根本就不是歌曲，只是一些发自心声的哼吟，但翠子唱的是那么的投入，那么的开心，不知过了多少时日，她终于有了第一位听众，便是刚刚加入神树军中的远吕智。
那时的远吕智也不是如今的神树军四天王之首，他只是神树军无数妖魔之一，不过相较于其他的妖魔而言，远吕智却拥有着超人的天赋，以及仿佛永远都无法填满的野心，但是深知自己实力还远远不够的远吕智，默默的将自己的野心藏在心底，只是每日不断进行刻苦的修liàn
，以期有朝一日能够站在世界的巅峰！
某一日决定换一处修liàn
地点的远吕智忽然听到空中飘来的歌声，那歌声纯净空灵宛若仙音，令远吕智不禁沉浸其中，他的脚步也不自觉的向着歌声传来的方向走去，最终在一片湖泊边上他见到了翠子，也因此拉开两人长达数千年的孽缘。
由于同属神树军挥下，人族与妖魔得以和平共处，因此见到远吕智的翠子并未多么惊恐，而远吕智也并未想要对翠子怎样，这一人一妖成了世间最好的歌姬与听众，只可惜……好景不长！
由于大桐木辉夜对崇德天皇进行了惨无人道的改造，试图以这种手段将东瀛人族彻底掌握在手中，但大筒木辉夜此举却引起了诸多人族的恐慌，一部分人族高手决定带着与他们理念相同的族人离开神树军，而这其中便包括翠子。
就在即将离开的前一天晚上，翠子再次来到平日唱歌的湖边，见到了早已等在那里未曾离去的远吕智，翠子对他倾诉了族人们的决定，并且发出了自己最初，也是唯一一次的邀请：“跟我一起走吧，远吕智……”
“……我的野心，只有在神树军中，才有可能实现！”沉默许久，远吕智最终还是拒绝了翠子，但就在翠子失望的目光之中，远吕智却是说道：“但若是有朝一日，我成为了野心驱使的恶魔，那么……就杀了我！”
那时的翠子还不知dào
，大筒木辉夜已经看中远吕智的天资，为了将远吕智化为忠心的杀戮机器，大筒木辉夜传授给他一套将内心彻底