“兹晨戒流火，商飙早已惊。云天收夏色，木叶动秋声。”孟秋时节，林中更为凉爽，剥去往日的翠绿，尽显枯黄。放眼放去，落叶纷飞，三两片、五六片，从枝干缓缓飘落，落到枯草丛、荆棘笼、肥沃的土地上，黄的、橙的、红的，大堆大堆聚在一块儿。闭上眼睛，全是落叶飘零的画面；仔细聆听，亦可闻落叶告别枝丫的哭泣声，一片又一片，极不情愿地与枝丫分离，伤心地飘啊、飘啊，飘到神奇的大自然，飘到属于自己的地方。微风扬起，还有几片多愁善感的落叶似不甘心，再次飘升，片刻之后，又轻轻回落。落叶归根，这就是自然法则。
林中更加热闹，“一二一，一二一，一二三——四，立正，稍息”，部队训练的声音响彻云宵。所有伤员痊愈，全部投入军训中。国军五百七十多战士，八路军一百六十多名，招募的新兵有千人之多，比原计划十天招募五百人多出一倍。各位指战员见此，十分开心。
八路军的郭营长和国军的曹营长，不再训练老兵，也都投入新兵训练的阵营中。肖营长几乎累爬下了，大多数新兵不服从管教，这是他十分头疼的事情。肖营长在战场上和鬼子拼命有几刷子，但要做思想工作，等于要了他的命。紫涵见状，向胜男请示后，也加入到新兵训练阵营中。
紫涵确有说服人的本领，在一次全体例会上对新兵讲了一个事例：“战士们，如果你们不好好训练，不服从命令，就没有办法保全自己，更谈不上保家卫国。小鬼子攻入南京，制造了惨绝人寰的‘南京大屠杀惨案’。从一九三七年十二月十三日，进行了长达六个星期的大屠杀，杀害同胞三十多万。小鬼子丧尽天良，有两个畜生不如的日本军官，分别叫井敏明和野田毅，进行了‘百人斩杀比赛’，最终在这场比赛中分别杀害同胞一百零五人和一百零六人。小鬼子的凶残令人发指，我们作为军人，如果不能拿起武器抵抗侵略，那还叫什么军人！我这里有几张‘南京大屠杀’的照片，把它们悬挂在这几棵树桩上，你们看了之后，再决定要不要好好训练。”
新兵看过照片，很多士兵惭愧低下了头，决心服从命令，练好刀法和枪法，等待来日与小鬼子决战。
半月过去了，紫涵给新兵讲了很多保家卫国、前方战士浴血奋战的事例，大多数新兵受到强烈的感染，决心剔除拖沓的坏毛病，努力练习刀法和枪法。
很多时候，一些新兵趁着吃饭、睡觉前那一点空闲时间，跑到八路军中聊天，甚至像亲兄弟一样唠嗑。八路军对待新同志，十分客气、友善，甚至有一些老战士，只要有时间就教新兵练枪、教他们唱抗日歌曲。邢团长看在眼里，深感焦急，这样下去，自己成了一个名不副实的“团长”，所以，他也主动跑到新兵面前，递上一只香烟，套近乎。
邢团长和郑团长