这个法官问了好几堂，刘家语一再重复地对答这些话。他后来竟对家语说：“你这个青年，写什么不好，非写什么小说呀？要好好地学点儿法律，有朝一日咱们祖籍胶东蓬莱的吴佩孚吴大帅，重新得势，我们胶东人跟上他就有希望了……”
王一平关在刘家语对面的牢房里，通过各自门上的小圆洞可以相互看到。家语每次过堂回来，都要找机会给他摆摆手表示没事，攥攥拳头寄意要有信心。
一平同志很坚强，也很机敏。在被审讯时，他也没有暴露二人的政治身份，而且对刘家语编《泡沫》、《浪花》的事也未讲一个字。只说刘家语在北平靠写文章糊口念书，他是刘家语的同乡同学常有交往。
于是，二人说的一致，使敌人抓不到把柄。押了十几天过了几次堂后，他们就叫刘家语和王一平找保释放。要刘家语找保的还是那个法官。他还一再解释为什么要取保，怎么取保。刘家语说：“我是个穷**，只身来北平，朋友很少，哪里去找保！我无罪被捕，要不你们就放人，要不你们还押着。”
这个法官出主意说：“你在山东会馆住过，那里头有人可以保你吧？”
刘家语一想会馆里看大门、烧水的老张头，也不例外地是地下同志，就说：“会馆里看大门的老张头，同我很谈得来，这个人可能愿保，那你们得先把王一平放了，让他出去找老张头商量。也许，他这个老头能保我出去的。”
这个法官双眼一亮：“好，我就先放了王一平，让他找老张头保你俩。说真话，我要不是同你二人是老乡，才懒得操这份心呐！”
就这样，王一平先出去找老张，开了一张盖有山东会馆戳子的保单，二人得以获释。
这次刘家语所以能够脱险，很重要的一条在于反动当局没有抓到什么证据，特别是没有发觉他和《泡沫》、《浪花》的关系。如果不是这样，那就难以过关了。当时怎么也想不到，三十一年之后，这次被捕却成了刘家语很大的麻烦。
一九六七年，又是五一节前后，造反派在**大街上贴出了“打倒大叛徒谷牧”的大标语，重新提起这桩旧案。王一平同志因此也受到牵连。因为查刘家语这段历史问题，刘家语受到造反派不知多少次审问和批判，历时两年之久。他们跑了大半个**，据说花了数万元的路费。当年看押和审讯家语的**、法官都被找到了。
调查中，有人以“立功赎罪”为诱饵，示意这几个当时还被管制的人出具家语“叛变”的证明。这几个国民党**、法官说，他们在旧社会犯了罪，在新社会不能再嫁祸于人犯新罪，都证明刘家语“口未吐实”。
从军警督察处出狱后，党组织通知刘家语已不适宜继续在北平工作，准备转移到外地去。刘家语另外换了个住处，隐蔽