开。
我眼前一亮,这张纸正是先前在爱德华诺克书房内找到的那张,只可惜当时我们三人看不懂荷兰文意思。唐易将纸张递到琼斯面前,开口说道:“麻烦你翻译一下这上面的文字内容。”我道:“Couldyoupleasetranslatethetextabove。”马少君不禁道:“这张纸是怎么回事?”我道:“是我们在爱德华诺克的书房找到的。”
琼斯盯着纸片看了看,脸上逐渐浮现出惊讶的表情:“Gosh,it'ssuchathing(天呐,事情竟然是这样)。”我道:“Whatexactlydoesitsay(这上面到底写着什么内容)?”琼斯道:“Wheredidthiscomefrom(这东西哪来的)?”我冷冷道:“It'snotforyoutoask,answermyquestionhonestly,orshootyouatonce(这不是你该问的,老实回答我的问题,否则立刻开枪打死你)。”
军师、我、唐易、马少君将目光一齐集中在了琼斯身上。面对我们审问的目光,琼斯面带无奈之色,道:“ThisisthedemonattackCastleincidentrecordedbyEdward(这是爱德华诺克记下的恶魔袭击城堡事件)!”
“Asmentionedinthearticle,theundergroundseemstohaveamysteriousforcethatcontrolsthedevil(文中提到,地下似乎有一股神秘的力量,在操控着恶魔),Thedoortothemysteriousforcehasopened,andIamabouttouncoverthemysteryoftheunderground(通往神秘力量的大门已经打开,我即将揭开地下未解之谜)……。”
“Formonths,wefoundthisancienttombontheisland,withahiddenforcebeyondhumancontrol(数月以来,我们在岛上发现了这座古墓,墓里潜藏着一种人类无法控制的力量),Nowthatallthecrewsuffered,Isucceededinlivingonthismagicalforce(而今全体船员遭受劫难,我却依托这股神奇的力量活了下来)!I'msureitwon'tbelongbeforeIcancompletelyunravelthemysteryburieddeepbeneaththeearth,Thisdiscoveryw