疑了一下，转身走向门口，但在门口的时候他又停下来回头看了梅瑞一眼，最后还是什么都没说，就这样离开了他的办公室。
他在停车场找到了自己的车，发动后上了路，可没开多久他就接到了娜塔莉的电话。
“嘿，是我！”
娜塔莉是好莱坞的当红女星，同样也是雷蒙德的客户，而之前让他耽搁了一个小时，导致和梅瑞的见面迟到的那份‘工作’，就是娜塔莉交给他的。
因为私人问题，娜塔莉陷入了一场和丈夫罗杰的争吵，激烈程度甚至让两人动了刀子，最后娜塔莉以为自己杀死了丈夫罗杰，不得不逃出家找到了雷蒙德，希望作为专业‘清道夫’的他能够帮自己把这个麻烦给处理掉。
然而当雷蒙德抵达娜塔莉家后，才发现罗杰不仅没有死去，反而还趁他不注意一剪刀扎进了他的肩膀，让雷蒙德吃痛一脚将已经重伤踹下了楼梯，再度昏迷了过去。
虽然雷蒙德杀过人，但杀人并不是他的工作，所以他最终还是没有杀死罗杰，而是忍着伤痛把罗杰拖到了车上，然后拨打了他遇到这种事情一贯寻找的那名兽医的电话。
可惜的是，这次兽医并没有接电话。
无奈之下，雷蒙德只能换了个号码，折腾了好一阵把罗杰和自己的伤口给处理好，又把注射了mázuì剂的罗杰送回家后，这才按照规定去了心理咨询所。
而这就是他下午迟到的原因。
不过除了雇佣关系外，娜塔莉和他之间，同样还存在着另一种微妙的关系——一种他心底清楚，却不愿意承认的关系。
雷蒙德吸了口气，就回道：“你还好吗？”
“还好……那个，我还需要一个东西。”
雷蒙德顿了下。
“很重要吗？”
娜塔莉没有直接回答，而是求道：“拜托了，雷。”
雷蒙德沉默了片刻，最终还是回道：“我现在过来。”
电话挂断，雷蒙德便打起了转向灯，准备开向前往好莱坞的方向。
但就在他转向之前，他的手机再度响了起来。
叮铃铃——
雷蒙德皱了皱眉，低头一看，眼中立刻闪过一丝亮光——手机屏幕上，显示的是‘布丽’两个字。
就像是下意识地举动，他的手在自己反应过来之前，就接通了电话。
“嘿！”
电话那边沉默了许久，直到雷蒙德开始怀疑这通电话是否只是女儿按错了键才打过来时，他才听见了那熟悉的声音。
“我需要三十万。”
雷蒙德一愣，右脚直接踩下了刹车。
“怎么回事？你没事吧？”
“我没事。”