第349章:法系一枝花（2 / 3）

集团总部开会。

马雨洁正好就坐在徐臻旁边。一次偶尔的机会，徐臻发现马雨洁有个比较特殊的爱好。那就是，她手机里的通讯录，居然全都是用法语编辑的。如果不懂法语的人，根本就不知道她手机里的每一个人到底是谁。

对于这一点，徐臻也很好奇。

他很想知道，自己的法语名字究竟怎么写呢？于是他想让马雨洁拿手机过来看一下，可马雨洁却涨红着脸，说什么都不愿意。后来，徐臻趁她不在的时候，偷瞄了一眼手机通讯录，发现马雨洁居然给他取了一长串的法文名字。

LaBellePersone

徐臻虽然拥有了天权记忆术，虽然能够完整地背诵一整本牛津词典，但他却对法语的了解，却是两眼一抹黑，根本不懂。带着疑问，徐臻就上网查询了一下，结果令他小吃一惊。原来，LaBellePersone的中文意思是：一位帅气的公子。

看见这个翻译结果，坦白说，徐臻还是有些飘的………

没想到，在桂纶镁的心目中，徐臻居然是“一位帅气的公子”。

为了遥相呼应一下，徐臻也将自己手机通讯录里马雨洁的名字，改成了法文CharmanteDemoiselle（译：迷人的姑娘）。可弄巧成拙的是，徐臻刚把这个法文名字写好，结果就被周宁宁给看见了。

要知道，周宁宁可是师大外语系的学霸啊！

要知道，周宁宁的第二外语，就是法语啊！

因此，徐臻悲剧了。

他差不多向周宁宁足足解释了将近一个小时，最后收到的，还是周宁宁气呼呼地离开。不仅如此，临走的时候，周宁宁也甩了一个法语单词给他：Tartuffe

后来，徐臻问了马雨洁才知道。原来Tartuffe是莫里哀戏剧中的人物之一，在法国人口中，Tartuffe等同于“骗子”。就好比，陈世美等同于“渣男”一样。

那一刻，徐臻的内心是奔溃的。

马雨洁当然不知道，徐臻之所以会收获一个“Tartuffe”，恰恰是因为她手机通讯录里的那一句LaBellePersone。要是知道的话，不知她作何感想。

………

“嗨，徐总，你什么时候来了？”

马雨洁这么一叫，国际会议厅里面，所有人都朝外面看了一眼。

胡珺猛一回头，看见了徐臻，立刻就从沙发上站起来，并且假装生气地用手指着徐臻的鼻子骂道：“喂，徐臻，你这个臭小子，最近又跑去哪浪了？公司里面，一天到晚都看不到你人影，你这工作还想不想干了？”

徐臻笑了笑：“胡总，干嘛这么生气嘛，我只是去外面考察罢了。”