位夸她“有情趣”的先生，问道：“雷斯垂德警官，请问你手上拿着的是证物吗？”“是的，艾德勒小姐。守门人没有抓住其中较矮的男士，但留下了他的一只鞋。”福尔摩斯从雷斯垂德手中接过橡胶鞋，装模做样地打量了两秒。“凶手和艾德勒小姐差不多高，身材较瘦。”他说，“有另外一位凶手的信息吗？”“两位凶手都带着眼罩和面具，守门人只大致看清楚了他们的模样。另外一位凶手较高，大约有六英尺多。身材瘦削，但健壮有力。下巴宽大突出，鼻子被面具遮住看不太清，但应该非常挺拔。”“这太含糊了。”齐禹说，“这简直就是在描述歇洛克·福尔摩斯先生1！”雷斯垂德无奈，也打趣道：“你这么一说确实有点像。但昨晚天气差得很，守门人很难看清楚凶手的模样。”“真是太不幸了。”齐禹恰到好处地演出了那种遗憾。“米尔沃顿宅邸里有丢东西吗？”福尔摩斯含笑看了她一眼，继续问道。“很奇怪，并没有。”“那非常抱歉，我恐怕帮不上你什么忙了。”福尔摩斯说，“你也了解米尔沃顿这个坏家伙。对于这样的危险分子来说，一定范围内的私人报复是正当的。况且，他并没有丢什么东西。好了，雷斯垂德，你尽管去调查，但我已经打定主意不管这事儿1。”说完，他走向了门口，在雷斯垂德背后给齐禹使了个眼色。警探盯着手中的橡胶鞋，有些泄气地点了点头。齐禹会意，也拿起帽子和披肩走到门口，打趣道：“我倒是建议，尊敬的雷斯垂德警官。你可以请人拿着这只鞋挨家挨户去询问，看谁完全适合这只橡胶鞋，就一定是凶手——”——就像用舞鞋寻找灰姑娘的王子一样，海底捞针。“艾德勒小姐，您就不要嘲笑我啦。”雷斯垂德听出了她话中的意思，叹了口气，点了点帽子致意，“福尔摩斯先生，祝您行程顺利。我再去想想，该如何解决这件案子……”“如果你有空，我推荐你晚上六点的时候，带着你的手下们去卡尔顿高尔夫球俱乐部。如果还有空余的时间，你可以查一查冯·伯克这位德国人。”听到歇洛克·福尔摩斯临行前的建议，雷斯垂德警官愣了三秒。虽然他觉得去高尔夫球俱乐部是一件非常唐突的事情，但他更无法忽视侦探先生的金玉良言。雷斯垂德又叹了口气，和在原地心事重重的华生道了再见，就迅速返回自己的马车。