二天上午，肖逸飞开着酒庄的皮卡来到了镇政厅对面镇警察局。乔纳森居然在门口迎接他，等两个人来到他的办公室，肖逸飞将一张一万美元的支票交给乔纳森。
乔纳森拿着支票来到外面大办公室：
“各位，咱们卡利斯托加新的居民，来自中国的肖，为咱们的警察基金捐款一万美元。”
几个没有外出巡逻的警察听见这个好消息，都站起来鼓掌，有人干脆打了个响亮的口哨。
肖逸飞简单讲了些感谢他们保卫大家的平安之类的客套话。
回到办公室，乔纳森再次表示了感谢：
“感谢你对我们警察的理解，感谢你对我们警察基金的支持。”
“谢谢，你们警察也很辛苦，天天在外巡逻，连个吃个午饭都不准时。”
接着两个人又扯到了肖逸飞的学历，顺势话题就被带到了中美大学的学费问题，肖逸飞装作不经意间随意提了一句：
“最近葡萄园进入了用工高峰期，现在酒庄的厨房一个人忙不过来，我最近打算再招一名正式员工。”
乔纳森点点头，话题又转回了大学问题。