甚至都没有人去顾及战友的尸体，任凭他们横七竖八的躺了一地，日军的第一次突击以失败告终。
虽然打退了敌人的一次进攻，但是鲍威尔车组却已经彻底的陷入了麻烦之中，发动机虽然成功启动了，但是车胎却被敌军的子弹严重损毁，根本无法做长距离的移动。座车受伤反倒激起了几个党卫队的血性，既然上级命令自己留下来，既然如此那么就为了党卫队的荣誉和对方死磕到底。这辆装甲车慢慢的转过方向。将最坚固的车头装甲面对了日军阵地，炮塔也转回了正前方，鲍威尔还关上了顶部的防手榴弹网罩，准备和日本人决一死战。
接下来的战斗变成了双方的远距离打靶时间。日军发挥起他们火力数量上的优势，开始不断的向德国装甲车开火，以此阻止装甲车的进一步动作。他们在等待后方的重火力支援到达，到时候再一举把这个顽固的目标拿下。
中村分队的惨败，差点气炸了正喜滋滋地打着小算盘的久野大尉。等到听完小野曹长的汇报，他才发现对方并不是一个可以轻易俘获的目标。无奈之下他只能向森本如实报告战斗情况并且请求大队的援助，不过他还是留了一手，只表示自己需要一个九二式重机枪小组支援，剩下的工作第十二中队可以独立完成。
在等待重机枪到来的过程中，久野也没有闲着，他跑到了前沿仔细观察起这个对手来。久野大尉蹲在一块岩石后面，小心翼翼的只露出一个脑袋，手端着望远镜对着远处的装甲车望去，结果发现了之前部下的报告中没有提到的细节。
“那是个什么标志？”
那辆蓝灰色的装甲车的车体上此时已经弹痕累累。虽然没有什么实质上的穿透伤害，但是装甲板已经被打得坑坑洼洼，油漆和涂装也已经变的斑驳不堪。久野仔细的上下查看了一下之后，发现车体上并没有支那军的青天白日军徽，倒是在车头装甲下方有一个小小的黑色的双刃斧形状的标志，好像还有两个字母，距离太远实在看不太清。白色的车牌是从没有见过的式样，开头是南蛮字母SS，难道是支那军的新单位？
其实这辆车的侧面靠近车尾部分还涂着德军的低可辨识度白色空心十字车标，但是一路行来。竟然被灰尘和泥土遮挡了一部分，不过就算是日本士兵看到，凭借他们的见识也是辨认不出的，他们或许知道德国军队赫赫有名的黑白十字军徽。但是这种德军最新的由四条白色直角折线构成的空心十字，日本兵只能跪着说斯密马塞。
最终久野失去了最后一次挽回这场悲剧的机会，把自己的中队乃至整个大队送上了黄泉之路。久野决定在大队的支援到来之前，先对目标不间断的施加压力，他此刻依然还抱有着或许可以单独把对方解决掉的期望