社的观点非常偏激，也很可怕，充满了极端民族主义，又问方刚有没有软件。
方刚迷糊：“什么温耐？”
女士问：“千千静听有吗？”方刚表示完全听不懂。女士说：“算了，没关系，听张妃说你在芭提雅，不用费劲折腾来，我已经把内容翻译好，以歌词的方式加进去，回复到你的邮箱里。你随便用什么音乐播放软件，能显示歌词的就行。”方刚连连道谢。
带着巨大疑问，方刚跟舒大鹏在街上找网吧。虽然身在泰国，但方刚对中国大陆的情况也很了解。毕竟舒大鹏也才刚到泰国一年，而且舒大鹏有不少亲戚朋友都在惠州，经常有联系。在2005年的中国大陆，网吧正火爆，大街小巷都是网吧，顾客多以打游戏和上网聊天为主。但在泰国却没这么普及，两人开着车穿过五六条街，才在商业中心附近找到一间网吧，规模不大，总共不到二十台电脑。