想心里又放不下，怕迷龙太冲动，万一发起火来，而阿译又拉不住他，别给孩子们惹麻烦。我还是悄悄地跟了过去。
……
（二）
关押战俘的地方，就在这个军营边上的一座独立的小房子里。门前有两个哨兵在站岗。
迷龙和阿译来到这里，看到那两个哨兵很是尽职，正在警惕地注视着四周。两个老炮灰悄无声息地溜了进去，没有惊动一草一木。
雷宝儿，现在叫理查德的那个美国军官正坐在桌边，默默地发着愣。
迷龙看他了无睡意，只得慢慢地显了形。他向前微微跨了一步，同时轻轻地说到：“雷宝儿，雷宝儿，你还认得我吗？”
理查德一抬头，神色很是吃了一惊，他正要嚷嚷起来，但迷龙又向前跨了一步，带着一脸慈爱的微笑说道：“雷宝儿，我是你龙爸爸呀。你还记得二十多年前，从缅甸回中国的事情么？”
“龙爸爸？你不是已经死了吗？你怎么会在这里…… ” 雷宝儿诧异又略带警惕地问道。
迷龙微笑道：“是啊，很久以前就死了，只是一点魂魄还没有散。现在看到你又回到中国，我来看看你，有几句话想跟你说。”
理查德：“龙爸爸，有什么话你就说吧。我一直都记得你，记得小时候你比亲生父亲还要疼爱我，你是不会伤害我的。”
迷龙：“对啊，我怎么会伤害我的宝儿呢？我只是有几个问题想问问你。你到了美国，生活还好吗？你妈她还好吗？”
理查德：“我妈她后来嫁了一个德裔犹太人，我们来到美国后，我父亲开了个店。当地社区的犹太人都很帮忙，店的生意就越来越好，我在美国的生活很好。十年前，我的后父去世了，现在我们家的生意都是我妈在打理，她很能干做起生意来是个好手。
我一直不太喜欢经商，就按照我的兴趣考了军校。没想到，被派到越南战场来了。这个战场就是个无底洞，可是，作为军人，以服从命令为天职，国家的利益高于一切。”
我轻轻拍了拍迷龙的肩，一时想不出什么话来安慰他。这个一根筋的大马猴子，虽然做雷宝儿的龙爸爸时间不长，但他可是真的将雷宝儿当成了自己的孩子，难怪会这样地痛心疾首。