麦考夫上下打量了下艾琳，慢吞吞的说：“看来你昨天睡了个好觉，没有得创伤后应激障碍（ptsd）真是太好了。”
夏洛克坐在他对面的单人沙发上，正在摆弄他的小提琴，字面意义上的，似乎没听到他哥哥正在说话一样，拨动着琴弦发出……噪音。
麦考夫转过头来，对这么闹心的弟弟投去了个无奈中夹杂着些许责备，意思大概在“还是那么孩子气”和“别总是那么气鼓鼓的”之间的眼神，让深谙察言观色——字面意义上的察言观色——的夏洛克翻了个白眼，这时候他终于正眼看了下艾琳，却很快移开了目光，“不用准备茶了，麦考夫就要走了。”
刚来了还不到一分钟的麦考夫用舌头顶了下腮肉，下一刻就恢复了从容：“事实上，我不是来找你的，夏洛克。”
第16章 伦敦的金鱼们16
在麦考夫说出他的来意后，话音刚落，夏洛克就义正言辞的说：“你不能。”
麦考夫似笑非笑道：“或许你没有听清楚我的话，夏洛克，我是来找艾琳的。”
夏洛克拨动下琴弦，发出清亮的单音，理直气壮的为自己说的话做解释：“她是我的助手。”
麦考夫转动了下被他握在手中的黑伞伞柄，他的眼睛在他说话的时候，漫不经心的扫过了夏洛克，“哦，是吗？据我所知，你们可没有签署有法律效应的雇佣合约，你们只是…”他顿了顿，似乎在找个合适的词，“口头约定了。”
夏洛克盯着他说：“你也见识过从她口中说出来的语言的效力了，我想那比有‘法律效应’的雇佣合约更有说服力。”他在‘法律效应’上加重了音，显然是讽刺他哥哥竟然拿法律来说事。
麦考夫眼睛从他弟弟身上移开了，转而盯着手中的黑伞，仍旧是那个慢条斯理的语调：“或许我们更应该问问艾琳的意见，夏洛克，她是你的助手，她当然是。但在这个前提下，她有她独立的人格。”
麦考夫说完他弟弟就嗤笑出声：“呵，这话从你嘴里说出来简直是滑天下之大稽。哦，麦考夫，别来我这儿贻笑大方了。”他说这句话时就任性的用了汉语。
不过这难不倒麦考夫，他的汉语说得也很好，没什么“异域风情”，吐字清晰：“看来你的东方古国的成语学得不错，用了多久？”
夏洛克想起来先前一星期里，麦考夫发来的“激励”短信，又狠狠拨动了下琴弦，朝他哥哥露出夏洛克的假笑：“比你用得少。”
“哦，你当然会比我用得少，我可不像你，整天围着些鸡毛蒜皮的案子打转，有大把的空闲时间。我一刻也不能离开办公