听不懂这个男人究竟在说些什么。
和好命地拥有了“主角到什么世界都能立刻适应并熟练掌握那里的语言系统哟～”外挂的佐黎不同，完全是某人穿越附带物（……“物”？）的撒加君，完全没有受到穿越大神的眷顾，自然……也就没办法听懂猎人世界原住民的语言。
所以等到站在他身前不远处的那个眯眼男人一气将一长串撒加猜测大概是警告或者威胁一类的台词说完的时候，海蓝色长发的俊美青年只是对对方摇了摇头，然后抬手指了自己的耳朵和对方的嘴唇，再次重复了刚刚的动作。
而看到他的动作以后，眯眼男子，也就是这座岛屿——金和他的同伴们所创造出来的奇迹之岛·gi的守护者之一，放出系系统负责人磊扎不由皱了皱眉头，手上戒备的动作不停，心中却是微一迟疑了一下。
眼前这个看上去教养良好的俊美青年的确不像是之前那些想要通过不正当手段登上岛来的不轨之人，并且他还明确表达了自己不会使用世界通用语的意思。
但是身为gi的守护者之一，磊扎却不能轻易相信对方的说法或者自己的直觉——证据，他需要决定性的证据！
想到这里，磊扎收起了排球，唤出自己的book以后，从中取出了一张卡片。
指定卡片，083·真实之剑。
能一剑砍断虚假的东西，既能用在实物真伪的判别上，也能用在对人是否说了谎话的裁判上，令说谎者感到紧张的裁决之剑。（结合卡片原本的解释自由发散的，本意是没有曲解或改变的）
“你听不懂世界通用语，是吗？”将实体化后的剑尖对准了眼前的蓝发青年，磊扎又一次问道。
而虽然依然不懂对方到底说了些什么，但是眼下的情况却足够撒加推测出对方的大致意图了。根据对方刚刚的举动，撒加猜测他手中忽然多出的那柄长剑，应该是具有能够分辨眼前人是否说谎的能力的某种宝物。
于是他慎重地伸出手，又一次重复了刚刚的动作——他听不懂对方的问话，所以自然不能用最简单的点头或者摇头来表达自己的回应，而最保险的，莫过于再重复一次之前的动作。