“你好，福尔摩斯先生。”
“道格拉斯先生。”福尔摩斯朝他致意。
“你现在可以帮助我了吗？”
“帮你什么？”
“哦，见鬼！保护我，福尔摩斯先生，保护我！”他急切地看着福尔摩斯。
“你又被小纸条吓到了，道格拉斯先生。”
“您为什么总是不相信我？”
“你能拿出什么让我相信你？”
道格拉斯愣住了，他没说话，仅仅是咬着嘴唇。
“可这是事实，我必须做点儿什么，如果您不帮助我，那么我只好离开伦敦了。”
“我不认为这能解决问题。罗伊洛特先生呢？也许他会比你明智。”
“哦，他还不知道奥德尔小姐出事了，难以想象他今天看早报时的表情！我呢，我才不要什么遗产，我准备这就去巴西，至少那里没有要人命的怪老头，没有什么秘密杀手。”
“我有一个问题，请你如实回答我。”福尔摩斯说。
“您尽管问。”
“发生了什么事，让你原本只把歌谣当笑话讲，现在却这么害怕？”
“因为——”道格拉斯纠起他那张漂亮的脸，“我——我不能告诉您，那样我会死掉。”
“那么我就无法帮你了。”福尔摩斯表示遗憾。
“福尔摩斯先生！可是——下一个就会是我。”
福尔摩斯耸了耸肩，转身要走，道格拉斯拉住他的胳膊，正要说话。
“为什么不是罗伊洛特？还有谁知道你要去巴西？”
道格拉斯沉默了一会儿，他淡蓝色的眼睛转了转。
“罗伊洛特。福尔摩斯先生，我订了票，然后正好碰见了罗伊洛特先生。”
“那么也许，你暂时还是安全的。”福尔摩斯面无表情地面对他。
道格拉斯疑惑地抓了抓头发，而福尔摩斯转身就走了，我回头看了他一眼，他依然站在原地看着我们。我跟上福尔摩斯的脚步。
“真是可怜的人！”我叹了一口气，“可是福尔摩斯，你怎么知道他暂时是安全的？”
“因为这家伙太自信了。”福尔摩斯勾起嘴角。
“我说的是查尔斯道格拉斯！”我无奈地笑了笑。
“啊，是，是道格拉斯。”福尔摩斯心不在焉地说。
我不想再掺和到他的思维中去了，除非他主动跟我开口。