赚钱要不遗余力
英国的三十年代是一个很神奇的社会。1929－1933年经济大衰退带来的国际变化的结果使得英国贸易条件改善很多。一个单位的英国出口货物可以买回比以前更多的东西，而英国的出口量并没有降低，于是英国可以用比之前少的支出购买到河以前一样多的东西。这种繁荣具有特殊性质。而洁丝之前一直觉得上帝很不待见他们这个孤儿院，因为这家孤儿院正好不包含在那“繁荣”里面。然后，在1934年的春天，在孤儿院资金紧缺到有可能倒闭的时候，上帝终于想起了他们，于是砸了块突如其来的馅饼下来。
亨利的亲生父母出现了——据说是一位很有钱的商人。在发表了一通当年不小心和亨利走散多年来一直没放弃寻找的狗血故事后，这对父母在留下大笔的钱财后，带着亨利走了。
对于这件事，洁丝的心情很复杂。一方面因为这件事，孤儿院的经济不再那么窘迫，而且亨利的父母似乎还是和伦敦的官员有些关系的人，在离开前承诺会帮这家孤儿院申请一些社会救济基金。另一方面，亨利也是她和汤姆唯一承认的朋友。这么一走，估计日后很少有再见面的机会。即使离开前，亨利偷偷地给他们两个一些从父母那边要来的钱也无法解救汤姆因他的离开而消沉了几日的心。
洁丝倒是还好，她本来就习惯了离别，于是很快就做好心理工作，振奋了心情。然后也开始有心思开导自己的弟弟。在发表一通“能找到自己的父母，亨利一定很高兴。身为他的好朋友我们也应该替他感到高兴”之类的话语后，汤姆也就重新开心起来了。当然，类似“而且他的离开让我们孤儿院的日子也好过了不少”的话语她也就没说出来污染汤姆尚属纯洁的幼小心灵了。
而一向很聪明的小蛇纳吉尼从她眼角的笑意，嘴角扬起的弧度里猜出了她那点世俗的小心思，丢了个鄙视的眼神给她。收到挑战的洁丝则脸不红气不喘地瞪了回去，并扬言晚上罚她睡外面。
因为这种种原因，洁丝他们终于不用再饿肚子了，也不需要经常跑去海边改善伙食——在被纳吉尼这只嗜好螃蟹的怪蛇缠到不行的时候，他们偶尔也会去一下。等到七七八八的救济金下来后，孤儿院终于又请了一位教师。不仅教导学习，他们还要练习一些礼仪。毕竟，人们总是比较愿意收养乖巧的有礼貌的孩子。
而亨利果然是很讲义气的朋友，即使离开了也经常以一个月一封的速度给他们寄信，里面还夹着一些零钱。这小孩还很体贴地附上了回程的邮票。洁丝把连同汤姆那份的钱都收了起来，以防万一。洁丝则常常寄给她一些自己画的动物漫画，和写的小故事——自从她在亨利生日时寄了本自己画的漫画给他后，他就常