第三十四章（8 / 15）

“去杀死诱饵，他会见谁杀谁，可是主要目标是诱饵。他本人。”

亚历山大康克林放下话筒，觉得他那条不存在的腿在肿胀，思绪如乱麻，以致他不得不闭上眼睛去理出一个头绪来。他在巴黎在巴黎市郊的一块墓地里做错了事？他弄错了原因，想杀死一个人，没能意识到真正的原因。他是在和一个疯人打交道。是这么个人，他的苦恼在二十年的训练中没得到解释，但是如果有谁考虑到那些痛苦和损失，一阵接着一阵没完没了的暴力所有的一切都以无效而告终，他是会理解这些苦恼的。一切都没意义，今天一个卡洛斯被困住了，杀死了，而另一个又会取代他的位置，我们为什么要这样做呢戴维？

（戴维，我终于说出你的名字了。我们曾经是朋友，戴维德尔塔，我认识你的妻子和你的孩子。我们在亚洲的遥远岗位上一起喝过酒，还一起吃过几顿饭，你当时是远东最好的驻外军官，这一点人人都知道。你就要成为新政策的重要人物，并且是最有希望的人选，可是后来事情发生了。来自湄公河上空的死亡，你叛变了，戴维，我们都输了，但是我们当中只有一人成了德尔塔。在美杜莎行动中。我当时对你并不很了解，一起喝酒，一起吃一、两次饭并不能使两个人成为亲密的朋友——然而我们当中也没有什么人变成野兽般的人物。你却变成了野兽，德尔塔。

你现在必须死，没人能够受得了你，我们没有一个人能够再对你容忍下去。）

“请离开我们，”威利尔将军对他的副官说。他到蒙马特咖啡馆里在玛丽圣雅克的对面坐下。副官点了点头，朝离他俩厢座十英尺的一张桌子走去，他会离开但他仍在警卫。筋疲力尽的老军人看着玛丽“你为什么一定要我到这里来？他要求你离开巴黎。我向他保证过。”

“离开巴黎，离开角逐。”老军人憔悴的脸使玛丽心酸“抱歉，我不愿成为你的另一个负担。我听到了收音机里的报道。”

“疯狂，”威利尔拿起他的副官为他要的白兰地说“在警察局呆了三个小时，满口可怕的谎话，把我自己犯下的罪推给另一个人。”

“对他的描写十分准确，活龙活现，没有人认不出来。”

“他自己教我的。他坐在我妻子镜子前，一面以最奇怪的眼神看着他的脸，一面告诉我说些什么。他说这是唯一的方法，只有我去报警，制造一次通缉，卡洛斯才会深信不疑。当然他是对的。”

“他是对的。”玛丽同意“可他不在巴黎，也不在布鲁塞尔或者阿姆斯特丹。”

“对不起，我没听清楚？”

“我要你告诉我他去哪里了。”

“他自己告诉过你了。”

“他对我撒了谎。”

“你怎么肯定？”

“因为当他对我说实情的时候我会知道的。你瞧，我们俩都心里有