1997年万圣节。
德拉科马尔福拿着荣耀之手匆匆穿过石墙时，已经是晚上十一点多了。斯莱特林公共休息室如今是霍格沃茨唯一一个还算温馨的地方。阿斯托利亚格林格拉斯坐在炉火旁翻着图书馆里最早版本的《诗翁彼豆故事集》，她的表姐米莉森伯斯德在她旁边絮絮叨叨地说个不停，布雷司一如往常地趴在一堆古代魔文资料上睡觉，至于克拉布和高尔——德拉科自动忽视了他们。
“阿斯托利亚，你跟我来一下。”
阿斯托利亚转过头，“什么事？”她站起来，德拉科看到她头上菊苣花形状的发卡。妈妈寄来的信还在口袋里，德拉科从未像现在这样想把它扔了。
“你姐姐呢？”德拉科问。
“她去睡觉了。”阿斯托利亚笑了，“都这么晚了，你找我做什么？”
她嘴角的梨涡让德拉科心头的愧疚更重了。其实就算达芙妮还在休息室里，他也没打算把她一起带走。他们走出石墙，外面的灯火早已熄了。“握住我的手，阿斯托利亚。”
阿斯托利亚照做了。荣耀之手照亮前方的路，他们快步向上走。
“出什么事了？”
“还你人情。”
“我都说过我们是双赢了，哪里还有什么欠不欠的。”
阿斯托利亚的手指又瘦又长，炉火也没能把它们烘暖。德拉科的心头乱得要命，不知从哪里说起才不会让她太难过。
“……你父亲出国去找你母亲了。”德拉科低声说。
一楼走廊静得像个坟，月光毫不吝啬地洒在他们身上，仿佛期待着他们化作孤坟中的恶鬼。德拉科前后望了望，确认卡罗兄妹不在后才拉着阿斯托利亚走上楼梯。
“嗯，然后呢？”阿斯托利亚出人意料的平静。除了微笑以外，她几乎没有什么太大的表情，喜怒哀乐似乎都与她无关。
“主人去找格里戈维奇了，临走前他让人去抓你父母，还让人把你和你姐姐抓回去——”德拉科心虚地咽了口唾沫，“做人质。”
德拉科没敢回头看阿斯托利亚。他有生以来还没做过这样大胆的事，要是真追究起来甚至可以算是忤逆黑魔王了。德拉科心头有两个小人掐了一天的架，最后代表愧疚的那一个大获全胜。德拉科见到过亚克斯利在地牢里的惨状，他不可能让无辜的阿斯托利亚也进去受苦——她已经被他扯进消失柜的事情了。卡罗兄妹可能会搜遍整个城堡，但是他们搜不到有求必应室，只有那里才是最安全的藏身之地。
阿斯托利亚突然站住了，但没有放开德拉科的手。后者终于转过头，看见前者脸上只有她不该有的平静。
“我是叛徒的女儿，你不能救我，德拉科。”阿斯托利亚轻声说。她直视着德拉科的目光丝毫没有躲闪，倒叫他想躲闪了。
德拉科内心深处有不满泛起。