植物真是痛恨不已,他声称,这是一种亵渎神明的装饰物,完全不宜用在圣诞节这样神圣的场合,因为这种树被督伊德教僧侣在秘密仪式中使用过,受到玷污,已经不圣洁了,至于亲吻站在槲寄生下的少女这种习俗,就更是伤风败俗。他固执己见,毫不退让,可怜的安德鲁上尉只得放弃了自己的企图,垂头丧气地离开了彭伯里。然而小奥斯汀先生还不满意,他叫来管家太太,威逼着这位慈祥的老妇人将那无伤大雅的装饰品全部撤走,牧师先生才不再那样凶巴巴地紧绷着脸了。
目睹了这场闹剧的玛丽心中暗笑,不过达西小姐显然对于小奥斯汀先生为她解围一事感恩不尽,对待牧师先生就越发友善了。小奥斯汀先生请达西小姐去大厅商量教堂唱诗班的事,玛丽不欲打扰他们,便一个人向藏书室走去,路上经过伊丽莎白处理事务的小会客室时,她看到伊丽莎白在皱着眉头喝一种乳白色的饮料,好像是很难喝的样子。
玛丽不禁问道:“天哪,丽萃,你在喝什么?你生病了吗?”
伊丽莎白勉强笑了笑,说道:“不用担心,玛丽,我很健康,我喝的是用槲寄生的果实压榨的果汁。呃,真是好难喝呀。”
玛丽狐疑道:“那你为什么要喝这种难喝的饮料呢?”
伊丽莎白压低了声音,说道:“你读了那么多的书,难道不知道槲寄生入冬结出的白色浆果的果汁可以治疗不孕症吗?”
玛丽心中突然有些难过,在伊丽莎白风光快活的表面下,她第一次窥见了自己姐姐的苦衷。是的,伊丽莎白万事顺遂,她只缺少一个孩子,一个彭伯里的继承人。她连忙压下自己心中的难过,安慰伊丽莎白道:“丽萃,你结婚刚刚一年,还没有孩子也很正常,不用着急,你一定会像加德纳舅妈那样生一大堆可爱的孩子的。”
伊丽莎白温柔地拥抱了一下玛丽:“谢谢你,玛丽,你真是太好了。”接着她又低声嘱咐玛丽不要把这件事在达西先生面前透露出来,玛丽当然是点头应诺。
但是,当玛丽独自一人坐到藏书室里的时候,她捧着一本书,却久久地一个字也读不进去。她在思考身为一个女人是多么的可悲,即使像伊丽莎白这样看起来有着完美无缺的婚姻的女人都有深深的隐忧,就更不用提夏绿蒂和莉迪亚那样不幸福的婚姻了。是的,就在圣诞节的前一周,伊丽莎白还收到过莉迪亚的紧急求援信,她和韦翰先生又挥霍得一文不名,陷入绝境了。伊丽莎白不得不从自己的私房钱中支援了妹妹一笔现金,这些事她可都是瞒着达西先生做的。
想到这些事,玛丽不由得深深地叹了一口气,她对自己的未来感到了一种无可把握的悲哀。她想也许真的做个嫁不出去的老姑娘,会避免很多未知的烦恼和屈辱,毕竟她有两个嫁入好人家的姐姐,倒是可以保障她一生衣食无忧,只是寄人篱下……她又重重地叹了一口气,心中不由得百感交集,落下泪来。
正在她柔肠百结、自怜自艾的时候,藏书室的大