头也不回，伸出长长的胳膊与老板道别。尤塔只能眼睁睁看着那本未得一眼见识的书与自己远去。
“对不起，尤塔少爷。那个家伙一向这样胡来。”
“以前没见过他。他也时常来书店看书吗？看他衣着模样，不像是贵族出身，也不是游学生。”
“他是去年才来城里的，是个普通平民。这家店能有平民进出本就鲜少有。他是个铁匠，还是祖传的手艺。手巧脑子灵活，也是个锁匠。但想法又异于常人，赚来的钱大多花在摆弄些无意义的小玩意上了。除了书以外。”老板介绍一半，见柜台上一本厚实的簿册，拍脑袋忽然想起，“这小子跑得太快，把自己东西都落在这里了。”
那本簿册表面也如休敏特的衣着一样不修边幅，沾染不少污渍。但对尤塔来说，自己对里面内容的好奇胜过外表的不洁。
（）
“我能看看吗？”还未等老板点头，也没办法得到簿册主人的同意，尤塔迫不及待伸手翻开。可惜一页页纸上，或写或画，没有多少能让尤塔看明白。唯一能肯定的是，这本簿册是休敏特的重要之物。里面所记皆是他收录采集的资料与想法。但究竟这些记来何用，尤塔不便再多问。
（）
“你有他家的地址吗？我可以帮忙送过去。”
对此老板怎会保密。尤塔想借此机会满足自己生出的更多好奇来。在马车上，他再次翻开簿册。上面除文字外，古怪的图案显然不是对美好人物景色或是其他题材的描绘。单纯是简单或是复杂的个个线条、形状组合成不知名的图形。
（）
待他还没想明白其中标示与用途，马车在一处简易木棚似的小木屋前停下。周边没有多少房屋，人迹更是不多。在小木屋的旁边还另外搭建一个甚为简陋的棚子，里面或挂着或摆着一些打铁用具。外墙上挂着一串马蹄铁，地上却没半个马掌印记。
这样的景象不免在尤塔心里记上一个生意不景气的印象。他没有继续多看。
小木屋内忽而有人影晃过，很快那扇带着裂纹，吱嘎作响的木门被打开，探出休敏特那张依旧脏兮兮的精瘦面孔。
（）
“我说，这位少爷。是不是还不甘心想来问我要回那本书？我可是下定决心，不论你出多高的价钱都不会割爱的。”
“你是叫休敏特吧。”尤塔急于自我介绍，“我叫尤塔，是……”
（）
“你是福华特家的人吧。”休敏特不屑道，“我知道。”他指了指那辆停在不远处的马车，上面家族纹章在日光之下十分耀眼。“在这个地区，别说是那么精致的马车，就连一匹稍稍壮实些的马匹都难见到。”
（）
“但你认得我们家族的纹章？