着霍夫曼夫人和她的儿子女儿，他们正在叽叽喳喳地聊着什么。
奇怪，希德的脸上露出了困惑的表情，他记得大剧院的表演没有这么早结束啊，难道出了什么意外情况？刻板顽固的瑞兹兰人可是极少出现表演时间变动的。
少年放慢了脚步，他想了想，决定跟着马车，转回巴登大街。
人无论如何都没有车快，当希德远远地看到了巴登大街霍夫曼家的家门口时，霍夫曼夫人和两个孩子已经下了马车。
接下来就要来个大新闻了吧，希德稍微靠近了一点保持大约三四十米的距离，故意跟一个鱼贩为了两条格拉蒂斯鱼讨价还价，他杀死了一位父亲，虽是迫不得已。
然而接下来发生的事瞬间令希德屏住了呼吸！
只见霍夫曼爵士还是穿着他的那件崭新皮大衣背带长裤羊毛，手上拿着镀金的手杖，从屋内走出，他表情有些僵硬呆滞，身材似乎瘦了些。
希德傻愣愣地盯着霍夫曼爵士，他摇了摇脑袋，用力地眨眼。
霍夫曼，还活着？？？
“清算终将到来。”霍夫曼爵士突然大声嘶吼，他对着大街上的所有人喊道：“清算，终将到来！”
老爵士的一会儿呆滞一会儿激动的样子令所有人侧目，霍夫曼夫人赶紧让他闭嘴，而他的两个孩子则是吓得后退了两步。
“清算……”霍夫曼爵士突然左顾右盼，似乎在找谁，他的视线在人群中转移。
最终，霍夫曼爵士的目光落在了一个鱼贩的摊位面前，只是原本站在那里的人已经消失不见了，肥胖的老爵士停住了自己的动作，他脸上的表情有点疑惑和茫然。
“欧力，你这是怎么了？”霍夫曼夫人推着老爵士，示意他别再外面丢人现眼了。
“清算，终将到来。”霍夫曼爵士呆呆地重复着这句话，直到他被推入屋内。
“蹦~”房屋门重重地关上。
一个微不足道的小插曲没有打断巴登大街的节奏。
生活还在继续。
而对某个人来说，他遇到了麻烦。
他不知道他的生活还能不能继续。