Don’tgettooclose(不要轻易涉足)
It’sdarkinside(内里暗无天日)
眼睛是心灵的窗户,也许一个人可以伪装的再好,但是眼神会出卖你。
被痛苦折磨而抑郁的眼神与正常人明亮有神柔和是不一样的。
这种眼神看起来比较凶,可能会让别人感到害怕,所以说让你别太靠近。
詹姆斯深知,自己内心里的恶魔有多折磨人!
Theysayit'swhatyoumake
(人们讥讽我咎由自取)
Isayit'suptofate
(我笑答这是命中注定)
It'swoveninmysoul
(尽管灵魂深处依旧纠结)
Ineedtoletyougo
(但我还是选择将你放下)
别人说你的抑郁是自作自受无病呻吟,我却认为这是命中注定的。
电视中,叶未央依旧在高歌着,每一句歌词,都唱出詹姆斯的心声。
唱出了他作为一个抑郁症患者,无法享受正常的社交,甚至无法触摸爱情的那种心酸与痛苦。
Youreyes,theyshinesobright(你的双瞳明亮如皓日当空)
Iwanttosavetheirlight(我希望能将其占为己有)
Ican'tescapethisnow(但我已经无从挣脱桎梏)
Unlessyoushowmehow(除非你能引领我走出黑暗)
我想让你离开我,我不想自己内心里的恶魔伤害到你!
你的眼睛明亮有神,我想让它一直都这么美。
我无法从抑郁的深渊逃离,除非你教我应该怎么做,但是这往往只是每一个抑郁症患者的奢望而已。
没人能够带自己逃出这个深渊!
詹姆斯忍不住的大哭了起来。
这首《Demons》,唱的完全就是他自己,是那个因为抑郁症,一直与内心的恶魔搏斗,甚至遇到喜欢的姑娘,都怕自己伤害到她,而不敢让她靠近的自己!
实现转回时代广场。
简陋的舞台之上,不打烊乐队却在唱着震撼每一个人心灵的音乐。
这首《Demons》算是一首血液纯正的硬核摇滚吗?
说不清楚。
但是这首歌的内核,优秀到让人无法挑剔!
“It’swheremydemonshide”
(我内心的恶魔就在那!)