这些河谷镇的镇民只愿相信他们想要相信的，他们已经很久没有见识过任何财富了，所以关于矮人王都的古老故事，只会带给他们希望。
至于巴德的警告。却没有多少人在意，因为河谷镇的生活再差又能差到哪里去呢，他们已经快活不下去了。
所以在镇长的安排下，索林和其他的矮人、霍比特人获得了一间大屋可以让他们休养，许多人群聚在外面整天欢唱，只要有矮人露出鼻尖，就立刻报以热烈的欢呼。
河谷镇镇民对于这些矮人的欢迎，甚至都多于朱凌路这个东方来的巫师。
因为巫师只会向他们索取财物，而这些矮人在未来可能给他们带来无尽的财富，让所有人都富裕的可以睡在金币上。
在河谷镇镇长和狗腿子阿尔费雷德故意的流言推动下。河谷镇的镇民间到处流传着恶龙的死亡，它的宝物从河上流入河谷镇的传言。
这次矮人们也没有马上离开河谷镇，他们在镇里至少停留了一个多星期。
所有人在吃饱喝足的休养后，将身体恢复到了最佳的状态。矮人们也都穿上了鲜艳的衣服，甚至还有河谷镇镇长提供的铠甲和武器，这让矮人看起来确实有些像是曾经的精锐矮人战士了。
不过，时间虽然还很充足，可索林还是向镇长提出了去孤山的计划。
于是在八月的第一个星期五，一艘渡船离开了河谷镇。船上乘坐着矮人、霍比特人和朱凌路，同时还有许多河谷镇提供的补给品。
另外还有河谷镇再次为冒险队伍准备了小马坐骑，事实上从长湖去孤山还是有很长一段距离的。
河谷镇的镇民当然不敢真的住在距离恶龙史矛革老窝很近的地方，所以就算是有坐骑代步，过去的话也是需要一些时间的。
同时从长湖去孤山的路上，也几乎是荒无人烟的，倒也不用担心遇到其他什么意外了。
三天之后渡船才运送众人到了长湖岸边，然后众人开始整理打包补给品，放到小马背上运送，冒险队伍必须把补给品准备充足，因为接下来的路途很难找到新的补给。
虽然从岸边去孤山的路途几乎是一马平川的平原，可这里除了恶龙史矛革曾经用龙炎造成的死气沉沉大地之外，几乎没有任何活物的踪迹了。
这里草木不生，不管是灌木或是乔木都无法在此地存活，唯一留下的只有断折焦黑的树桩，述说着许久以前的美景，当然这些树桩也已经炭石化了。
这里给人的感觉，就像是火山喷发后形成的岩浆之地，只有少数地方生长着苔藓，可以让小马啃食。
然后冒险队伍便开始上路了，只是路上所见的一切，都让矮人们心情沉重，他们似乎回忆起了曾经从伊鲁伯逃离出来的景象。
而