,可恨我为什么生在公侯之家,如果也是像他这样的薄寒家庭,早就与他结交了,也不枉活了一世了。都是富贵耽误了我了!”——小孩就是喜欢跟人结交,就像老人总不想跟人结交一样。
于是凤姐和尤氏、秦氏摆酒打牌,宝玉就和秦钟跑到里屋吃茶瞎聊,前者许愿说要后者和自己到一个学校来上学。到了掌灯时分,结果是尤氏、秦氏都是输了牌,于是叫来宝玉等人一起吃饭。吃了饭,天也黑了,凤姐度假完毕,也该回去了。
尤氏说:“先派两个小子送秦钟回去。”下面媳妇们(不是正经的媳妇,而是类似周瑞家的那样的媳妇)就出去传话,叫司机班的班长派人。不一会儿,秦钟要走了,尤氏问:“走好,是派了谁送他啊。”媳妇们答道:“外头是派了焦大去,谁知焦大又喝多了,正在骂呢!”尤氏和秦可卿都说:“怎么偏又派他做什么!放着这么多小子不用,偏要惹他,让他去!”
凤姐说:“我整日都说你们太软弱了,一个奴才,还惹不了?!”(宁国府的王法一贯松,后边我们说。)
尤氏叹口气道:“不是,这个焦大,连老爷都惹不起他(爸爸贾敬,炼丹的),你珍大哥哥也不理他(贾珍,我老公)。就是因为他小时候参加革命的时候,跟着太爷爷出生入死(跟宁国公),从死人堆里把太爷背了出来,太爷才得了条命。两天喝不到水,他弄了半碗水,给主子喝,自己喝马尿。所以仗着这些功劳,祖宗对他另眼看待,如今谁肯指派他干活难为他。他又老又爱喝酒,喝了就醉,醉了就骂,无人不骂的。我常跟管事的说,不要派他当差,今儿个偏又派了他!”
凤姐说:“还是你们没主意,早把他远远地打发到庄子上去就完了。”(农村有他们的地,收租子。)
于是,凤姐携着宝玉,拉着手同行,出来上了车子。尤氏等人送到大厅,就见灯烛辉煌(这是描写有钱人家的诀窍,即便在偏外边的大厅里,也不怕费钱地点着大量蜡烛,这比凿壁偷光的可强多了)。这时候,远处焦大正骂呢:“有了好差事就派别人,黑惊半夜送人就派我,没良心的王八羔子!瞎充什么管家!你焦大爷抬起一只脚,比你脑袋都高!二十年前的焦大太爷,眼里边有谁!别说你们这一群杂种王八羔子们!”拎着酒葫芦骂!
王熙凤和宝玉已经上了车了,往外走了,女人们不远送了(避免了听到难听的),贾蓉是男的,辈份也小,就随着车子在旁边伺候着送,正路过焦大。焦大骂的正欢,旁边众人喝止他都不听,贾蓉觉得当着外人很没面子,就也骂了他两句:“给我把他捆起来,看明天酒醒了,他还寻死不寻死!”说是这么说,但是也没人敢捆他。那焦大更何曾把贾蓉放在眼里,反而追着贾蓉叫喊:“蓉哥儿,你别在我焦大跟前使主子样性。别说你这样的,就是你爹