腆的挠着脑袋，“一个西域商人来这里做买卖时送给我的，可惜这本书不全。”“西域？”“对，那是比玉门关还要远的地方，出了修罗鬼域的地盘，还要跋涉千里才能抵达，听说那里的男人都以面纱示人，胯下还带有贞cao锁。”乔音音思绪飞转，她正被困在治疗尉迟夜来的腿上，怎样都想不出头绪，对远方的医学更为好奇，道：“可以借我看看吗？”她将书给了乔音音，末了还抚平了一下页脚的褶皱：“里面都是西域字，我也看不大懂，只有问那些去过西域的商人，零零散散翻译了一些出来，真是奇怪，我们治病用针，他们却用刀子。”乔音音大致了翻阅了一下，这里面记载了一些中原没有的药物，还记载了关于切开腹部摘除结石的治疗方法，乔音音曾听师傅说起过西域的医学，此刻亲眼所见，仍不禁大受震撼，心驰神往，仿佛探知到了什么，很模糊，却关键无比。但翻译的字数有限，乔音音也看的稀里糊涂，通篇下来更觉得迷茫了。但她觉得西域的医学更偏向现代的西方医学技术，若能好生钻研，说不定能取长补短，她想找个精通西域文字的人，将这本书全部翻译下来，于是她塞给学徒一块银锭子：“借我几天，过后还你。”她接过了银子，却道：“你相信书上说的吗？我师傅说这些都是西域人用来骗人的把戏。”