说中森明菜说他像个外国人，不过，千惠子却觉得，是他这个人不拘小节的缘故。
她给岩桥慎一的杯子里也倒上，听到岩桥慎一跟母亲说，“肚子有些饿了”，故意转坏心眼，当着母亲的面就调侃他，“胳膊酸了的话，要不要‘啊’这样，特别照顾你一下？”
“那我可就不客气了。”岩桥慎一不按套路出牌。
中森明菜猝不及防，被闪了一下。平时不都是一副“饶了我吧”的反应吗？她想占个上风，结果又被牵着鼻子走，只有千惠子看热闹看的高兴。
看女儿在岩桥慎一面前吃个瘪，怪有意思的。但某种意义上来说，这是对明菜和岩桥慎一的关系感到安心的体现。
当然，岩桥慎一纯属吃定了她不会当着千惠子的面这么做。不过，要是这点想法被她给知道了的话，这个中森明菜倒是有可能为了较劲，跟他拼了。
一较起劲来，自损一千也要往前冲，这就是中森明菜。
今年的元旦，是预想得到的清静，不会有人到访。岩桥慎一和中森明菜把脚伸进被炉里，就在起居室小憩。
冬天这么睡，要是在小时候，准得挨骂。
虽说如此，或许是换了个地方，或许是精神还兴奋，又或许年糕吃下了肚，饱着的时候难以入睡，两个人谁也没睡着。
天气不错，千惠子出去散步，顺便到附近的寺庙走走。
家里就两个人在，中森明菜抬起眼皮，瞧见岩桥慎一也还醒着，像个孩子似的，骨碌一下，翻到他身边去，笑嘻嘻的摸了摸他的手臂，但什么都没说。
岩桥慎一伸过手去，搭在她肩头。
被炉底下，中森明菜的脚丫顺势伸过来，压着他的小腿。两人脸对着脸，这个中森明菜想起什么，眨了眨眼，凑过去，轻轻咬住了他的耳朵。
从她的唇齿之间，泄出细碎的笑声，一点没落的钻进岩桥慎一耳朵里，搅得他心里痒痒。
“要在这里吗？”岩桥慎一带着点报复心，手往下滑。
中森明菜却从他怀里离开了，冲他吐了下舌头，“当然不行。”
“那刚才算什么？是在捉弄人吗？”
中森明菜笑眯眯，跟岩桥慎一卖好，“就是想这么干咬你一下。”
“果然还是戏弄人。”岩桥慎一不饶她。
中森明菜自己理亏，也想不出个好理由，伸过手去，轻轻戳了戳他的脸颊，“你怎么这样埃”
岩桥慎一用他只有十一分的演技、以及几分的真情实意装可怜。
“等回去以后再”中森明菜也用她九十八分的演技和真情实意装回去。她眨眨眼睛，楚楚可怜，“总不能在母亲家里吧？”
岩桥慎一把手收回来，但没回她的话。