轻。如果对象不是岩桥慎一，中森明菜大概不会作如此的打扮。
不过，两个人若无其事。用餐之后，还以如此的打扮在夜晚的函馆散步。
太太换上了和服，走起路来，不由自主，就要慢上几拍。当岩桥慎一发现中森明菜不知何时落后了他一个肩膀以后，就停下脚步，回头看看她。
“穿了留袖，好像更紧绷了。”他说。
中森明菜半开玩笑半认真地回答：“毕竟都是已婚的太太了嘛。”
岩桥慎一也笑，“成了太太，脚步就要更慢一些吗？”他想了想，“要是这样，那我也得慢一些了。”
他拉住中森明菜的手，尽量和她保持着相同的步调。两个人慢慢走在函馆夜间的街道上。